N1advanced
Photographs and Memory
写真と記憶
N1 reading practice: Photographs and Memory.
Japanese
写真は記憶を保存する道具だと考えられがちだ。しかし、写真を撮る行為そのものが、私たちの記憶の形成に影響を与えている可能性がある。旅行先で何かを見るたびに撮影していると、後から思い出すとき、実際に見た風景より写真の構図を先に思い浮かべることがある。写真が過去を再現しているというより、写真によって過去のイメージが作り直されているとも言える。一方で、写真がなければ忘れていた小さな出来事を思い出すこともある。したがって、写真は記憶の代わりではなく、記憶と相互に作用する存在として考えた方がよい。何でも記録できる時代だからこそ、記録することと経験することの違いを意識する必要がある。
東京落書
Preparing dictionary tools…Kanji in This Reading
62 unique kanji
写
真
記
憶
保
存
道
具
考
撮
行
為
私
形
成
影
響
与
可
能
性
旅
先
何
見
後
思
出
実
際
風
景
構
図
浮
過
去
再
現
作
直
言
一
方
忘
小
来
事
代
相
互
用
在
録
時
経
験
違
意
識
必
要
Reading Questions
1. 写真が記憶に影響する例は何ですか。
2. 写真と記憶の関係をどう考えていますか。
3. 何を意識する必要がありますか。
Practice with your own Japanese
Paste Japanese text or analyze an image to explore vocabulary and kanji from something you are actually reading.
Read Japanese →