N1advanced
When a Measure Becomes the Goal
指標が目的になるとき
N1 reading practice: When a Measure Becomes the Goal.
Japanese
組織が成果を評価するためには、何らかの指標が必要になる。売上、件数、点数、処理時間など、数字にすれば比較しやすく、改善の目標も設定しやすい。しかし、指標が強く重視されると、人は本来の目的ではなく、指標そのものを上げる行動を取り始めることがある。たとえば、問い合わせ対応の速さだけを評価すれば、難しい相談を避けたり、十分な説明をせず早く終わらせたりする動機が生まれる。数字が間違っているのではない。問題は、その数字が現実の一部しか表していないにもかかわらず、全体を代表しているかのように扱われることだ。指標は判断を助ける道具であり、目的そのものではないという原則を忘れてはならない。
東京落書
Preparing dictionary tools…Kanji in This Reading
75 unique kanji
組
織
成
果
評
価
何
指
標
必
要
売
上
件
数
点
処
理
時
間
字
比
較
改
善
目
設
定
強
重
視
人
本
来
的
行
動
取
始
問
合
対
応
速
難
相
談
避
十
分
説
明
早
終
機
生
違
題
現
実
一
部
表
全
体
代
扱
判
断
助
道
具
原
則
忘
Reading Questions
1. 指標の利点は何ですか。
2. 問い合わせの例は何を示しますか。
3. 本質的な問題は何ですか。
Practice with your own Japanese
Paste Japanese text or analyze an image to explore vocabulary and kanji from something you are actually reading.
Read Japanese →